Category Archives: Greece

Nguồn gốc cộng sản và tư tưởng chống Đức của Đảng Syriza


Posted on 06/08/2015 by The Observer Nguồn: Nikolaos Papadogiannis, “Syriza’s German Fixation?”, Project Syndicate, 08/07/2015. Biên dịch: Hoàng Hải Hà | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Người Hy Lạp đã nói lên tiếng nói của mình. Trong cuộc trưng cầu … Continue reading

Posted in Greece, History | Tagged , | Leave a comment

Chính sách khắc khổ đẩy phụ nữ Hy Lạp vào nhà thổ


15:41 05/07/2015 (GMT+7) Theo Trung tâm Khoa học Xã hội Hy Lạp và Đại học Panteion, chính sách khắc khổ đẩy phụ nữ Hy Lạp vào nhà thổ với số người bán dâm tăng 150%. Bảy năm khủng hoảng kinh … Continue reading

Posted in Eurozone, Financial Crisis, Greece | Leave a comment

Ngày “thứ Hai đen tối” – giọt nước tràn ly với cư dân Hy Lạp


6/30/2015 Dân trí Thức dậy với thông tin ngân hàng sẽ đóng cửa một tuần, còn tiền trong tài khoản không thể rút do máy ATM hết tiền hoặc nếu có cũng chỉ rút được rất ít, nhiều người Hy … Continue reading

Posted in crisis, Default, Greece | Leave a comment

時事ドットコム:ギリシャ債務危機


現地リポート 債務危機 そこに生きる人々 のんびりムードの陰で 危機でも観光客であふれる アテネ・プラカ地区 長い欧州の歴史はギリシャから説き起こされる。ドイツの歴史教科書も石器時代など先史時代の次は、古代ギリシャとなる。現代のギリシャは、国内総生産(GDP)規模では欧州連合(EU)のわずか2%と、かつての栄光はアテネの街を見下ろすパルテノン神殿などにとどめるのみ。 しかし、そんなエーゲ海の小国の放漫財政が、欧州単一通貨ユーロの売り圧力に。金融危機の傷が今なお癒えない国際金融市場で信用不安の源となり、東京株式市場や円相場の相場材料とされている。「波乱要因」となったギリシャ経済の現状と展望を現地から報告する。(フランクフルト特派員 髙岡 秀一郎) どこまでが遺跡なのか判然としないアテネ市内を歩けば、この国がデフォルト(債務不履行)を取り沙汰されるほどの危機に陥っているとはとても思えない。4月なのに日に焼けてしまうほど強い日差しの下、街角のカフェや観光地は人であふれ、南欧らしいのんびりムードが漂う。道端では犬が、あまりに無防備な姿で昼寝していた。 アテネの街角には、なぜか無防備な 格好で昼寝する犬が多かった 「毎日のように報道で債務危機が取り上げられ、ギリシャの人々も沈んでいるかと思いましたが、みな明るそうでほっとしました」―。アテネ中小製造業団体のラバニス会長とのインタビューで、記者の口から最後にそんな軽口がふとこぼれた。 すると会長は、「昔はもっと幸せでしたが、今はさすがに皆心理的に参っています。以前来られたことがあるなら、この差はお分かりでしょう」と、やや悲しげな面持ちで話した。 緊縮財政、景気低迷、そして失業増。ギリシャがこれからたどるのは明らかにいばらの道だ。しかしラバニス会長は、「この状態(放漫財政)を続けていけないことは政府も国民も分かっており、抜け出したいと思っている」と力強く語った。 (肩書き・名称、年齢はいずれも2010年4月中旬に取材した当時のものです) ギリシャ債務危機の背景 アテネの街角のカフェで 音楽を聴きながら週末を過ごす人々 ギリシャ債務危機とは、言うなれば信用危機だ。同国のパパンドレウ現政権は昨年10月の発足直後、債務統計を大幅修正。この結果、欧州連合(EU)欧州委員会が09年11月公表したギリシャの同年財政赤字予想は国内総生産(GDP)比で同年5月時点の5.1%から、12.7%にいきなり跳ね上がった。 統計に加え、財政運営も信頼を欠いていた。財政赤字をGDP比3%以内に抑制するというユーロ圏の財政規律を、01年のユーロ導入以降ほとんど守ったためしがなかった。 これを受け、有力格付け会社はギリシャの信用格付けを相次いで引き下げ。フィッチ・レーティングスに至っては、同国の格付けを投資適格級の最低ラインである「BBBマイナス」にまで引き下げた。 アテネのショッピング街、 エルム通りを行きかう人々 そしてギリシャの市民は、同国の信用回復に向けた構造改革の痛みを実感し始めている。14日午後、取材先に向けて道を急いでいると、ギリシャ国会議事堂前のシンタグマ広場で、もはやアテネ名物となりつつあるデモに遭遇した。 デモはもはやアテネ名物? 付加価値税納付書類を見せて 苦境訴えるガリファロスさん 聞くとタクシー運転手らのデモという。アテネ市内のタクシーは、議会で可決を目前に控えていた税制改革法案に抗議、14日より2日間のストに突入していた。同法案では、タクシー運転手への課税がこれまでの年間一律1200ユーロから、売上高に応じて課税額が決まる形となるほか、レシート発行も義務付けされる。 「要求に対するまともな回答があるまでは、ここから動かないぞ」と拡声器から響いていたが、「ごまかし」の余地が大きい制度が改められるだけに、通り過ぎる市民の反応は冷ややかに見えた。 実際、シンタグマ広場の近くで靴屋を営むジョン・ガリファロスさんは、「最近デモやストが多く、中心街に人が出てこない」と、鈍い客足を嘆いていた。 それでなくとも、景気低迷と3月の付加価値増税が消費者の財布のひもをさらに堅くする。「付加価値増税でも価格は上げていないが、売り上げが減った。 そして結局は税収も減るだけだ」とはガリファロスさん。見せてもらった付加価値税の納付書類では、昨年の単月の納付額は3000ユーロ程度だったが、3月は約2000ユーロに減少していた。 国会議事堂前でデモするタクシー運転手ら ガリファロスさんは、「売り上げ回復を期待しているが、そうでなければ閉店するしかない。周りの商店主もそう言っている」と話した。 人口の1割が公務員 ストを呼びかける公務員労組のポスター しかし市民の公務員優遇に 対する視線は厳しい どうしてここまで財政赤字が膨れたのだろうか。04年のアテネ五輪のせいなのか。 「いや、そのように一つだけが原因ではない。ギリシャは過去30年間拡大的な財政政策が続いていたが、その政策に慎重さを欠いていたのが問題の根源」と、同国有力シンクタンクの計画経済研究センターでマクロ経済を担当するエコノミスト、ステラ・バルフシア氏は語る。 同氏によると、歳出の大半が巨額の公共投資に回った。なるほど、こうした投資は経済成長を促したが、必ずしも効率的ではなかったという。 巨額の公共投資は、同国における公的部門の肥大化につながり、就業者数の4分の1が公務員と言われるまでになった。 … Continue reading

Posted in Default, Greece | Leave a comment

Financial Times: Mỹ sốt sắng tìm cách ngăn Hy Lạp “ngã vào lòng” Nga


NGUYỄN HƯỜNG 22/06/15 11:03 (GDVN) – Nỗi sợ hãi lớn nhất của Mỹ là khủng hoảng kinh tế kéo dài có thể làm gia tăng sự thù địch chính trị với phần còn lại của châu Âu trong lòng cử … Continue reading

Posted in Greece, Russia, USA | Leave a comment

Hy Lạp tuyên bố hết tiền!


Kinh tế Thế giới Thứ hai, 25/05/2015, 13:30 (GMT+7) (Quốc tế) – Đây được xem là tuyên bố “thẳng thừng” nhất từ trước đến nay của Athens về khả năng vỡ nợ… Bộ trưởng Bộ Nội vụ Hy Lạp ngày … Continue reading

Posted in Default, Greece, World Economy | Leave a comment

Xóa nợ cho Hy Lạp có thể gây ra “hiệu ứng domino”


25/08/2013 | 21:53:00 Thủ tướng Đức, Angela Merkel. (Nguồn: telegraph.co.uk) Thủ tướng Đức Angela Merkel cảnh báo nếu các chủ nợ quốc tế một lần nữa đồng ý xóa một phần nợ cho Chính phủ Hy Lạp thì có thể khiến tình … Continue reading

Posted in Germany, Greece | Tagged , , , | Leave a comment

Quảng bá hình ảnh đất nước Việt Nam tại Hy Lạp


Posted in Daihoi 11, Embassador, Greece, Meet Vietnam | Leave a comment